Новини
«Чорні вівці» розпочали видання серії нон-фікшн книг для підлітків «Хроніки Архео»

«Чорні вівці» розпочали видання серії нон-фікшн книг для підлітків «Хроніки Архео»

Лілія Шутяк | 06.12.17

Стельмашик Аґнєшка. Хроніки Архео. Таємниця коштовності Нефертіті / Аґнєшка Стельмашик; переклала з польської Ірина Шевченко. – Кн. 1. – Чернівці : Чорні вівці, 2017. – 240 с.

На початку грудня у дитячому арт-видавництві «Чорні вівці» побачила світ нова книжка – «Хроніки Архео. Таємниця коштовності Нефертіті» польської письменниці Аґнєшки Стельмашик. Це перша частина відомої історії про пригоди групи підлітків, які шукають скарби, розгадують таємниці та потрапляють у непередбачувані ситуації. Наразі серія налічує 10 книг і продовжує зростати. Ілюстрації до видання зробив Яцек Пастернак. Переклад українською Ірини Шевченко.
У Чернівцях вийде книжка про те, як подолати свої страхи

У Чернівцях вийде книжка про те, як подолати свої страхи

Лілія Шутяк | 18.11.17

Леонард / Вольф Ерльбрух ; переклала з німецької Олександра Григоренко. – Чернівці : Чорні вівці, 2017. – 32 с.

До другої річниці існування дитяче арт-видавництво «Чорні вівці» презентує читачам новинку – казку «Леонард» німецького письменника та ілюстратора, лауреата однієї з найпрестижніших літературних нагород у світі – Меморіальної премії Астрід Ліндґрен Вольфа Ерльбруха. Книжка з’явиться друком наприкінці листопада.
Міжнародна медаль Івана Мазепи – патріотам України

Міжнародна медаль Івана Мазепи – патріотам України

Сергій Дзюба, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 18.11.17

Міжнародна літературно-мистецька Академія України назвала відомих патріотів, удостоєних міжнародної почесної відзнаки – медалі Івана Мазепи (рішення № 7).
Нові багателі

Нові багателі

Видавництво "Дух і літера" | 18.11.17

Валентин Сильвестров. Нові багателі. -- Музичні твори на трьох компакт-дисках у виконанні автора. — К.: ДУХ І ЛІТЕРА, 2017.

До 80-річчя видатного українського композитора Валентина Сильвестрова видавництво "Дух і літера" підготувало та випустило новий компакт-диск "Нові багателі".
Що таке картування громад? Дізнайся з нового видання!

Що таке картування громад? Дізнайся з нового видання!

УБА | 18.11.17

В Україні дедалі більше громад використовують методику картування для того, щоб вивчити та розвинути свій потенціал. Українські та іноземніфахівці підготували практичний посібник, у якому детально описали методику картування. Окрім того, автори навели практичні приклади як громада може впливати на розвиток своїх міст.
Вийшла у світ книга легендарного київського колекціонера та антиквара Олександра БРЕЯ «НЕСКУЧНОЕ СОБИРАТЕЛЬСТВО»

Вийшла у світ книга легендарного київського колекціонера та антиквара Олександра БРЕЯ «НЕСКУЧНОЕ СОБИРАТЕЛЬСТВО»

Ольга Стельмашевська | 18.11.17

Адреса «Андріївський узвіз, 3» і ім'я «БРЕЙ» давно стали своєрідним паролем для всіх поціновувачів і збирачів першокласного вітчизняного і закордонного мистецтва. Поява книги «Нескучное собирательство» справжня «бомба» і безсумнівний майбутній бестселер. Тим більше, написана вона дуже своєчасно – в епоху глобального попиту на нон-фікшн, як світовий тренд (англ. non-fiction, сюжетна лінія ґрунтується виключно на реальних подіях з життя автора), затребуваний читачами всього світу, зокрема і України. Якісний та читабельний нон-фікшн на основі суто українського світу мистецтва – взагалі велика рідкість як на вітчизняному арт-ринку, так і в нашому книговидавництві.
Віншування володарів Відзнаки  імені Івана Багряного за 2017 рік

Віншування володарів Відзнаки імені Івана Багряного за 2017 рік

Фідель Сухоніс, головний редактор Всеукраїнського щомісячника «Бористен», голова журі | 03.11.17

Ум. Дніпрі, вБудинку мистецтв,урочистонагородили володарів Відзнаки імені Івана Багряного 2017 року.
У подорож за пригодами!

У подорож за пригодами!

Валерія Багаєва | 03.11.17

24 жовтня відбулась презентація другої книги трилогії «Скарби Примарних островів» письменниці, журналіста, кандидата філософських наук – Наталії Дев’ятко, лауреата престижних літературних премій та переможця міжнародних і всеукраїнських конкурсів.
Козацька нагорода – медаль Івана Сірка

Козацька нагорода – медаль Івана Сірка

Олег Гончаренко | 02.11.17

Гетьман МГО «Козацтво Запорозьке» Дмитро Сагайдак днями урочисто нагородив письменника, заступника головного редактора газети «Деснянська правда», президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України, козацького полковника Сергія Дзюбу медаллю січового отамана Івана Сірка – за подвижницьку творчу, громадську та патріотичну діяльність, спрямовану на створення позитивного іміджу України у світі.
MERIDIAN CZERNOWITZ візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку

MERIDIAN CZERNOWITZ візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку

Лілія Шутяк | 09.10.17

З 11 по 15 жовтня відбудеться одна з найбільших книжкових подій світу, історія якої сягає кількох століть – Франкфуртський книжковий ярмарок. Цього року вже традиційно участь в ньому візьме і Міжнародна літературна корпорація MERIDIAN CZERNOWITZ у складі письменників Сергія Жадана, Ігоря Померанцева та Оксани Забужко, а також президента корпорації Святослава Померанцева і директорки фестивалю Євгенії Лопати. Поїздка стала можливою за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини, Посольства Німеччини в Україні та Open Society Foundations (OSF).
Умови конкурсу

Умови конкурсу "Чарівне місто над Дніпром – 2017"

09.10.17

Центральна міська бібліотека та міський сайт gorod.dp.ua оголошують Всеукраїнський конкурс на кращий поетичний твір про м. Дніпро.
30 вересня – Всеукраїнський день бібліотек!

30 вересня – Всеукраїнський день бібліотек!

УБА | 27.09.17

Це вже давно не професійне свято, а свято всієї громади.

30 вересня - День Відкритих Дверей, коли усі бібліотеки працюють і проводять різноманітні заходи та акції, учасниками яких можуть бути працівники та читачі бібліотеки, партнери і друзі бібліотеки, учні і студенти, перехожі.
Андрій Любка вирушає в тур США й Канадою

Андрій Любка вирушає в тур США й Канадою

Лілія Шутяк | 27.09.17

У жовтні й листопаді відбудеться тур письменника Андрія Любки містами Сполучених Штатів Америки і Канади. Під час туру заплановано творчі вечори, публічні дискусії, зустрічі зі студентами провідних університетів та місцевою українською діаспорою. Під час літературних виступів Андрій Любка читатиме уривки з роману «Карбід» (Meridian Czernowitz, 2015), англійський переклад яких здійснили Райлі Костіґан та Ісаак Вілер.
Олега Гончаренка та Олену Ананьєву нагородили у Білорусі

Олега Гончаренка та Олену Ананьєву нагородили у Білорусі

Станіслав Маринчик, прес-центр Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 27.09.17

За поданням президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергія Дзюби, лауреатами Міжнародної літературної премії імені Веніаміна Блаженного в Білорусі стали письменники з України – почесні нагороди у Мінську отримали Олег Гончаренко (м. Мелітополь Запорізької обл.) та Олена Ананьєва (м. Одеса – м. Франкфурт-на-Майні, Німеччина). Їх відзначено за книги та публікації останніх років і значний особистий внесок у сучасну словесність.
Сергій Жадан зібрав Оперний театр у Львові

Сергій Жадан зібрав Оперний театр у Львові

Лілія Шутяк | 21.09.17

У рамках Форуму видавців відбулася презентація нового роману Сергія Жадана «Інтернат», який побачив світ у MERIDIAN CZERNOWITZ. Під час заходу в залі був аншлаг, а по його закінченню автор більше години підписував книжки всім охочим.
Статті
Тетяна Череп-Пероганич: «Треба поважати себе, як поета, щоб і інші поважали»

Тетяна Череп-Пероганич: «Треба поважати себе, як поета, щоб і інші поважали»

Розмовляла Еліна Заржицька | 06.12.17

Для мене поняття «Жінка-Українка» та «Тетяна Череп-Пероганич» практично стали синонімами, бо завдяки мистецькому Порталу «Жінка-Українка», співзосновницею якого є Тетяна, творчі люди дружно зібрались під єдиний «дах». Адже відтепер на Порталі можна знайти багато цікавої, корисної і важливої інформації про творчу інтелігенцію України.
А втім, вона встигає все – ця жінка з теплою посмішкою й добрими очима. Її активна громадська позиція не заважає їй творити, кохати, дружити...
Наталія Дев’ятко: Я не уявляю свого життя ані без письменництва, ані без науки

Наталія Дев’ятко: Я не уявляю свого життя ані без письменництва, ані без науки

Розмовляла Еліна Заржицька | 27.11.17

Письменниця, журналіст та кандидат філософських наук Наталія Дев’ятко презентувала другу книгу своєї фентезійної трилогії «Скарби Примарних островів». Захід відбувся у рідному місті письменниці, на базі Дніпровської центральної міської бібліотеки.
Після презентації Наталія згодилась погомоніти про те, як відбулось її перетворення поета в прозаїка, розповіла про літературні уподобання, розкрила таємниці своєї «творчої кухні»…
Читайте інтерв’ю – і ви дізнаєтесь багато цікавого про сучасну літературу!
ОЛЬГА ПОЛЕВІНА: ЛЮБОВІ ЗАБАГАТО НЕ БУВАЄ...

ОЛЬГА ПОЛЕВІНА: ЛЮБОВІ ЗАБАГАТО НЕ БУВАЄ...

Розмовляла Еліна Заржицька | 27.11.17

Знайомство з сучасними письменниками України завжди закінчується одним і тим же: мені кортить розказати про цих талановитих людей всім і кожному. Так відбувається і зараз. Ольга Полевіна, член Національної спілки письменників Кіровоградщини з понад десятирічним стажем, поет, прозаїк, перекладач дивує мене цікавою властивістю – їй підвладні практично всі жанри літератури. Вона майстерно виписує реальне життя сучасного суспільства, має у творчому доробку збірник містичних оповідань, фантастичні повісті, романи про кохання, оповідання для дітей. А ще – Ольга веде активну громадську діяльність.
Недарма колеги письменники обрали її головою обласного літературного об’єднання «Степ». І з першого ж дня в об’єднанні завирувало життя.
Світлана Талан: Я з тих жінок, які в будь якому віці вірять у непереможну силу кохання

Світлана Талан: Я з тих жінок, які в будь якому віці вірять у непереможну силу кохання

Розмовляла Еліна Заржицька | 18.11.17

Ця жінка встигає все: бути дбайливою жінкою, люблячою мамою, вести активну громадську діяльність і – головне писати романи, які користуються не абиякою популярністю. Здогадались, про кого я? Так, звичайно, це – член Національної спілки України, Золотий письменник України Світлана Талан. На цьогорічному Форумі видавців вона презентувала значний творчий ужинок – два нові романи – «Спокута» та «Ракурс».
У своєму напруженому графіку письменниця вишукала час і для вас, шановні друзі та читачі.
Казахстан – у наших серцях!

Казахстан – у наших серцях!

Сергій Дзюба, Алмати – Чернігів | 02.11.17

Письменник, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, заступник головного редактора газети «Деснянська правда» Сергій Дзюба та поетеса, перекладач, літературознавець, доктор наук із соціальних комунікацій, професор Тетяна Дзюба нещодавно побували в Казахстані.
Елла Леус: Героїв можна придумати. Але деякі приходять до письменника самі...

Елла Леус: Героїв можна придумати. Але деякі приходять до письменника самі...

Розмову вела Еліна Заржицька | 04.10.17

Майже кожен день в інтернеті, на літературних (чи просто інформаційних) сайтах можна знайти поради від літературознавців, мовознавців, видавців, журналістів, письменників, політиків або й акторів, музикантів, співаків (список можна продовжувати безкінечно), які нові книги треба читати – це й «гарячі» десятки, й «зимові» двадцятки, літні... ех, чого тільки немає!
Сіль для моря або Білий кит

Сіль для моря або Білий кит

Розмову вела Ірина Сиса | 21.09.17

У рамках цьогорічного Форуму видавців я отримала неймовірну можливість особисто познайомитися з молодою львівською письменницею Анастасією Нікуліною, ба більше – взяти у неї інтерв’ю, розпитавши про її особисте життя та дебютну книжку – «Сіль для моря або Білий кит», на презентацію якої мені пощастило потрапити.
Тимур і Олена Литовченки: КОЛЕКТИВНИЙ РОЗУМ

Тимур і Олена Литовченки: КОЛЕКТИВНИЙ РОЗУМ

Розмовляла Еліна ЗАРЖИЦЬКА | 14.09.17

Цей рік видався плідним на відзнаки для творчого подружжя Тимура та Олени Литовченків. Втретє ними отримано відзнаку Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова», відзначено Міжнародною літературно-мистецькою премією імені Пантелеймона Куліша за написані спільно романи «козацького» циклу – «Пустоцвіт», «Кинджал проти шаблі», «Шалені шахи» та «Фатальна помилка».
Андрій Любка: «Я б хотів отримати не якусь і навіть не декілька, а всі премії…»

Андрій Любка: «Я б хотів отримати не якусь і навіть не декілька, а всі премії…»

Розмову вела Андріана П'ясецька, студентка УАД, Фото Андрія Дейвіса | 18.06.17

Український письменник, перекладач та есеїст про письменницьке життя та свою творчу діяльність.

Видавництво «П’яний корабель»: «...вирішили заснувати свою платформу, де абсолютно все вирішуватимемо тільки ми.»

Видавництво «П’яний корабель»: «...вирішили заснувати свою платформу, де абсолютно все вирішуватимемо тільки ми.»

Розмову вели студентки першого курсу спеціальності «Журналістика» УАД Руслана Дмитренко і Валентина Палиця.Фото: Денис Овчар | 30.04.17

Як живеться нині так званим «нішевим» видавництвам? Малим, крихким, схожим на паростки, націлені на ринково майже нереалізовувані і тому, радше, «місійні» завдання, можливо збудовані якраз зовсім не на засадах бізнесу, а віри в привнесення краси і неординарності в цей світ.
«Книгобачення» цікавиться такими поглядами на видавничу справу, і тому нині публікуємо інтерв’ю із засновниками і керівниками Івано-Франківського видавництва «П’яний корабель» директором Христиною Михайлюк, і редактором Міреком Боднаром.
Критика
ТЕОРІЯ КАЗКОВОЇ ГРИ ВІД СЕРГІЯ ДЗЮБИ

ТЕОРІЯ КАЗКОВОЇ ГРИ ВІД СЕРГІЯ ДЗЮБИ

Ольга Рєпіна | 27.11.17

Дзюба С. В. Душа на обличчі: Казкові повісті для дітей. – Луцьк: ПВД «Твердиня», 2007. – 400 с.

«Казка розповідається не для того,
щоб приховати, а для того,
щоб відкрити, сказати на всю силу,
наувесь голос те, що думаєш»
(Євген Шварц)

«– Це був хороший сон? – запитав Сергійко.
– Це був дуже хороший сон, синку.
Я помолодшала на сто років…»
( Сергій Дзюба, «Душа на обличчі»)


Кожна людина в своєму житті у певний час доживає до того дня, коли відчуває, що хоче написати казку. Це приходить мимоволі, без контролю, коли у сім’ї з’являютьсядіти або онуки. Іноді мотивація пов’язана з психологічними потребами самої людини, яка намагається певним чином оптимізувати своє сприйняття простору та часу, життя та його сенсів через архетипи образів.
«В нашім домі дверей не буде...»

«В нашім домі дверей не буде...»

Сергій Дзюба, письменник, критик, перекладач, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 18.11.17

Вперше в Україні, у видавництві «Десна-Поліграф» (м. Чернігів), вийшла книжка відомого білоруського поета Михася Пазнякова, голови Мінської організації Спілки письменників Білорусі, академіка, лауреата багатьох літературних нагород, зокрема Національної літературної премії Білорусі. Чудові вірші автора переклали знані українські письменники і перекладачі: Сергій Дзюба, Олег Гончаренко та Ярослав Савчин. Це – спільний проект поета Михася Пазнякова і Міжнародної літературно-мистецької Академії України. Пропонуємо відгук на книжку президента Академії Сергія Дзюби
Успіх у Європі та Америці

Успіх у Європі та Америці

Олег Гончаренко, письменник, перекладач, член Міжнародної літературно-мистецької Академії України | 05.11.17

Співробітництво Міжнародної літературно-мистецької Академії України та Казахського національного університету імені аль-Фарабі зараз активно продовжується. У Лондоні цього року з успіхом вийшла книжка віршів «The Shining Light» знаного казахського поета Галимкаіра Мутанова з післямовою українця Сергія Дзюби. Збірка проникливої філософської лірики побачила світ у престижному видавництві «Glagoslav Publications».
«ТАРАСОВА НІРВАНА»

«ТАРАСОВА НІРВАНА»

СЕРГІЙ ЗАПОРЖАНИН | 10.10.17

INTRO.

Чомусь майже непоміченою в літературній критиці залишається абсолютно унікальна цьогорічна поетична збірка "Канабіс" Тараса Федюка. Збірка, яка містить гримучу суміш як іронічного, так і трагічного. І, хоча, за словами самого автора, вірші у ній вже набагато оптимістичніші, ніж у попередніх, проте, мені думається, що насправді це не так. Трагічні нотки усе-таки перебивають отой здоровий пофігізм як, можливо, чи не найкращий засіб від усяких літературних і не дуже катаклізмів. Тобто як не крути, але й юнацьке впадання у крайнощі у віршах присутнє. Мабуть, це добре. Адже чим є поезія як не крайнім виявом мовлення?
Книга-скандал, або Голосні заяви «Ми — Європа» не такі вже й правдиві

Книга-скандал, або Голосні заяви «Ми — Європа» не такі вже й правдиві

Софія Філіпчук | 27.09.17

Книга Лариси Денисенко викликала цілий фурор емоцій в українських моралістів. «Майя та її дві мами» обурила та сколихнула непідготовлену частину публіки. Все було б добре, якби книга не розраховувалась на аудиторію 6+. Це настільки обурило суспільство, що письменниця навіть отримала немало погроз.

«Тяжіння неба і земні вібрації вбираю в себе і ковтаю жадібно»: гармонія особистості і Всесвітув поезії Павліни Туменко

Наталія Зайдлер, кандидат філологічних наук | 21.09.17

Народження нової гарної поетичної збірки – це подія не лише для її автора, а й для читача, оскільки останній має нагоду (завдячуючи таланту митця) осягнути нові обрії і можливості світу художньої літератури. Тому приємним відкриттям для поціновувачівпоезії філософського спрямуваннясталапершакнижка «Дотик» молодої авторки із Мелітополя Павліни Туменко.
Вірогідні пригоди письменника-сатирика  Михайла Співака у світовій літературі

Вірогідні пригоди письменника-сатирика Михайла Співака у світовій літературі

Марсель САЛІМОВ, член Міжнародної літературно-мистецької Академії України, заслужений працівник культури Башкортостану, лауреат Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» Українською мовою переклали Ярослав Савчин і Сергій Дзюба | 21.09.17

Михайло Співак. Неймовірні пригоди дона Мігеля Кастильського і візира Єрусалимського в Іспанії : Сатиричний роман. – Канада, Торонто: журнал «Новый Свет», видавництво «LitSvet»; Україна, Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2017.

Пригоди зазвичай бувають незвичайними. Чи зовсім – неймовірними. Але це найчастіше, а то і майже завжди – у фантастиці або в сатирі. А в реальному житті – зовсім не так… Все – дуже просто. Закономірно і природно. Без усяких пригод. Подумайте самі: хіба ми можемо назвати неймовірним той факт, який тільки підтверджує те, що повинно було статися обов'язково?
ОБРАЗ ДОСКОНАЛОЇ ЛЮДИНИ

ОБРАЗ ДОСКОНАЛОЇ ЛЮДИНИ

Василь Слапчук | 21.09.17

Мутанов Галимкаір. У ковчезі часу : Вірші. – Українською мовою переклав Сергій Дзюба. – Київ: Український пріоритет, 2016. – 96 с.

Не скажеш, що Україна підтримує тісні літературні взаємини із Казахстаном. У великій мірі сучукрліт – натуральне господарство, замкнуте на собі. Підозрюю, що подібні проблеми переживає і казахська література. Гадаю, постколоніальний синдром – спільний для національних культур пострадянського простору. Тож, якщо не брати до уваги історичний аспект (Шевченко – Актау), літературний діалог між Україною і Казахстаном звівся до мінімуму, який, за відсутності державної культурної політики, підтримується силами окремих творчих індивідів.
Суголосся Поезії, Мелодії, Палітри

Суголосся Поезії, Мелодії, Палітри

Олена Швець-Васіна, член Конгресу літераторів України і Асоціації композиторів Придніпров’я | 04.09.17

До виходу книги поезії «Сонцесвіт» Неоніли Яніцької
Сонцесвіт. – Хмельницький. – Видавець ФОП Цюпак А.А., – 122с.


Автор особливий тоді, коли він пробуджує своєю філософією щось нове в мені, коли народжується нова думка завдяки книзі, власна думка.
(З Інтернету)


Ви відчували ледве вловимий аромат, що йде відсправжньої поезії?
Ви чули, як мелодії злітають із самобутніх поетичних строф?
Ви бачили картини, намальовані поміж своєрідних поетичних рядків?
ЗАКОНИ «ОСОБИСТІСНОЇ ОПТИКИ»ОЛЕСЯ ДЯКА

ЗАКОНИ «ОСОБИСТІСНОЇ ОПТИКИ»ОЛЕСЯ ДЯКА

Ольга Рєпіна м. Дніпро | 30.08.17

Дяк, Олесь. Шипшинова моя душа.Вірші / Олесь Дяк. – Львів: СПОЛОМ, 2003. – 100 с.
Дяк, Олесь. Ілюзія дива: вірші / Олесь Дяк. – Львів: Видавнича спілка «Журнал Ї», 1998. – 217 с.


«Спинився час – п е р е ж и т т я.»
(Олесь Дяк)

«Яка це втома не любити»
(Олесь Дяк)

Кожен художник через творчість так чи інакше знайомить своїх глядачів з «візуалізованою» через тексти історією свого життя. Думаю, що кожен погодиться: читати вірші цікаво, коли ми відчуваємо сповідь. Автор повинен бути безмірно відвертим зі своїми читачами, оскільки запідозривши його в дворушництві або лакуванні правди, вони миттєво закинуть запропоновані тексти «на дальню полицю» своїх переваг. Чому так відбувається в нинішньому літературному мистецтві? Адже, коли звичайна людина, яка не має відношення до творчості, приховує якусь частину свого життя – це інтригує і лякає. Коли письменник чи поет намагається приховати всі свої таємниці – це відверто дратує. Адже швидко перестаєш довіряти авторові, в текстах якого знаходиш неприкриті неузгодженості.

Наші партнери

Учасник книжкової соціальної мережі. Все про книги і літературу тут. Видавництво "Навчальна книга – Богдан" http://duh-i-litera.com http://knugoman.org.ua" Український козацький портал Поради подруги ...